การช่วยการเข้าถึง

ยามลมสร้างด้วยเฟรมเวิร์กการช่วยการเข้าถึงดั้งเดิมของ Apple เท่านั้น — ไม่มีวิดเจ็ตซ้อนทับจากภายนอกมาแทนที่ VoiceOver, การควบคุมด้วยเสียง หรือ Dynamic Type ด้านล่างคือสิ่งที่มีให้ใช้งานจริง ไม่ใช่รายการเช็กลิสต์เพื่อการตลาด

VoiceOver

ทุกหน้าจอใช้งานผ่าน VoiceOver ได้เต็มรูปแบบ แผนภูมิพยากรณ์ 48 ชั่วโมง — ซึ่งปกติเป็นฮิสโทแกรมเชิงภาพล้วน ๆ — มีกราฟเสียงให้ใช้: เลือกแผนภูมิของค่าที่วัดใดก็ได้ แล้ว VoiceOver จะอ่านเกณฑ์ช่วงที่ยอมรับได้ จากนั้นไล่ตามจังหวะเปิดหน้าต่างและปิดหน้าต่างแต่ละจุดตามลำดับ พร้อมบอกค่าที่จุดนั้นและบอกว่ามีการแจ้งเตือนตั้งไว้ที่จุดนั้นหรือไม่ การนำทางในแต่ละค่าที่วัดออกแบบให้เรียบง่ายโดยตั้งใจ: จุดหยุด VoiceOver สองจุด — จุดหนึ่งสำหรับขยายหรือย่อ อีกจุดหนึ่งสำหรับอ่านแผนภูมิ

การควบคุมด้วยเสียง (Voice Control)

ตัวกรองแบบแถบเลื่อนช่วงทั้งเจ็ด (อุณหภูมิ ฝน ความชื้น ลม UV คุณภาพอากาศ สารก่อภูมิแพ้) รองรับคำสั่ง "เพิ่มค่า" และ "ลดค่า" ของการควบคุมด้วยเสียง — หรือปัดขึ้น/ลงเมื่อใช้ VoiceOver — เพื่อปรับค่าโดยไม่ต้องแตะหน้าจอ

ตัวอักษรขนาดใหญ่ขึ้น

ข้อความทั่วทั้งแอปปรับขนาดตามการตั้งค่า Dynamic Type ของคุณ ตั้งแต่ขนาดระบบที่เล็กที่สุดไปจนถึงขนาดการช่วยการเข้าถึงที่ใหญ่ขึ้น มีข้อยกเว้นหนึ่งข้อ: เลย์เอาต์ตารางแบบหนาแน่นของแผนภูมิพยากรณ์จะหยุดที่ขนาดข้อความใหญ่แบบปกติ (ไม่ใช่ขนาดการช่วยการเข้าถึง) ตามแนวทางของ Apple สำหรับเลย์เอาต์เรขาคณิตคงที่ที่มีข้อมูลหนาแน่น

อินเทอร์เฟซแบบมืด

ยามลมใช้อินเทอร์เฟซแบบมืดถาวรเพียงแบบเดียว — จึงไม่มีหน้าจอโหมดสว่างให้ต้องจัดการ

แยกแยะโดยไม่ใช้สีเพียงอย่างเดียว

สถานะการเลือกและสภาพพยากรณ์ไม่เคยถูกสื่อด้วยสีเพียงอย่างเดียว ตัวอย่างเช่น แผนภูมิพยากรณ์ทำเครื่องหมายช่วงเวลาของหน้าต่างแจ้งเตือนแต่ละช่วงด้วยแถบพื้นหลังแรเงาและกรอบเส้นขอบ — ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนสีของแท่งกราฟเอง

คอนทราสต์ที่เพียงพอ

ข้อความและไอคอนผ่านการตรวจสอบตามอัตราส่วนคอนทราสต์ระดับ WCAG AA (4.5:1 สำหรับข้อความ และ 3:1 สำหรับไอคอนและส่วนประกอบ UI อื่น ๆ) ทั่วทั้งแอป มีข้อยกเว้นโดยตั้งใจหนึ่งจุด: หัวข้อ "ลบตำแหน่งที่ตั้ง" ใช้สีแดงที่คอนทราสต์ลดลงเล็กน้อย (ราว 3.4:1) เพื่อคงสัญญาณความเร่งด่วนให้ยังอ่านออก — เป็นการชั่งน้ำหนักที่ไตร่ตรองแล้ว ไม่ใช่ความพลั้งเผลอ

ลดการเคลื่อนไหว

แอนิเมชันขยาย/ย่อและการเคลื่อนไหวอื่น ๆ ทั่วทั้งแอปเคารพการตั้งค่าลดการเคลื่อนไหว (Reduce Motion) ของระบบของคุณ

ความคิดเห็น

มีบางอย่างทำงานไม่ตรงตามที่คุณคาดไว้? อีเมลมาที่ support@aerzeit.app — รายงานด้านการช่วยการเข้าถึงจะได้รับการอ่านเช่นเดียวกับข้อความอื่นทุกฉบับ

คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกในการอ่านเท่านั้น ฉบับภาษาอังกฤษถือเป็นฉบับที่ใช้อ้างอิง