Kit de prensa

Aerzeit es una aplicación para iOS centrada en la privacidad para el Stoßlüften, la costumbre alemana de ventilar la vivienda con ráfagas breves de aire en lugar de dejar una ventana entreabierta todo el día. Elige el intervalo de temperatura exterior que te gustaría dejar entrar; la aplicación te avisa cuando las condiciones coinciden — una vez al día, a la hora que elijas, y opcionalmente en el momento en que se abre una ventana y en el momento de volver a cerrarla. Deliberadamente, no modela la temperatura interior: informa de las condiciones exteriores y deja el criterio en tus manos. Una aplicación complementaria para el Apple Watch y una complicación muestran el mismo estado en tu muñeca, y un widget de la pantalla de inicio muestra de un vistazo el próximo período con la ventana abierta. Privacidad estructural: un Privacy Manifest de iOS vacío (no se llama a ninguna API de "required reason") y un compromiso de v1-never-breaks (nunca eliminamos ni rompemos nada de lo que dependes — tus notificaciones y tu privacidad están garantizadas durante toda la vida de la v1; las mejoras son aditivas, financiadas por la pequeña suscripción anual); el servidor solo ve una celda de la cuadrícula H3, sin identificadores. Sin anuncios, sin seguimiento, sin venta de datos. Creada y publicada de forma independiente por Samuel Harrold (Indianapolis, Indiana, USA).

Versión más corta, si la necesitas: Temporizador de ventilación de ventanas para iOS, centrado en la privacidad, que te indica cuándo el aire exterior coincide con el intervalo de temperatura que elegiste.

La historia de Stoßlüften

Aerzeit toma su nombre de Stoßlüften, la costumbre alemana de ventilar en ráfagas breves y cronometradas en lugar de dejar una ventana entreabierta todo el día. El nombre de Aerzeit une el morfema griego aer (aire) con la palabra alemana Zeit (tiempo) para formar un término nuevo que refleja directamente esa idea. Aerzeit automatiza el momento de esa costumbre: compara el pronóstico local en el exterior con el intervalo de temperatura exterior que elijas y te avisa cuando es el momento adecuado para abrir.

Ficha técnica

Plataformas
iPhone y iPad, iOS 16.4 o posterior. Aplicación complementaria y complicación para el Apple Watch, watchOS 10 o posterior. Widget de la pantalla de inicio, iOS 17 o posterior.
Precio
US$9.99/año (suscripción de la App Store; el precio varía según la tienda)
Disponibilidad
App Store
Privacidad
Privacy Manifest de iOS vacío (NSPrivacyAccessedAPITypes: []) — no se llama a ninguna API de "required reason". Sin cuentas. Sin SDK de analítica ni de seguimiento. Sin SDK de terceros, con una excepción: una biblioteca de código abierto de matemática geoespacial sin acceso a APIs del sistema. El servidor solo recibe un identificador de celda de la cuadrícula H3 (~3 km de resolución) por cada solicitud de pronóstico — nunca el GPS en bruto, un nombre o un identificador de cuenta.
Región del servidor
UE (Cloudflare Workers, Europa occidental)
Editor
Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, USA — un proyecto independiente, no afiliado a ninguna empresa de consultoría.

Capturas de pantalla

La interfaz de Aerzeit usa un único tema oscuro (no existe una variante en modo claro). Estas son las capturas de pantalla actuales de la App Store (localización en inglés (Reino Unido)):

Pestaña de ubicaciones de Aerzeit mostrando una ciudad guardada Pantalla de configuración de Aerzeit para una ubicación Pantalla de información de Aerzeit Gráfico de pronóstico de Aerzeit, ampliado

Algunas capturas de pantalla adicionales (información emergente del gráfico, filtro de precipitación, detalle de privacidad ampliado) están disponibles a petición.

Icono de la aplicación

PNG de 1024 × 1024 · PNG de 512 × 512

Icono de la aplicación Aerzeit

Contacto

Consultas de prensa y redacción: support@aerzeit.app — se lee cada mensaje.

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. La versión en inglés es la autorizada.