دەستڕاگەیشتن

هەواژمێر تەنیا بە چوارچێوە ڕەسەنەکانی دەستڕاگەیشتنی Apple دروست کراوە — هیچ ویجێتێکی داپۆشەری لایەنی سێیەم لە جیاتی VoiceOver یان Voice Control یان Dynamic Type نییە. لە خوارەوە ئەوەیە کە بەڕاستی دەرچووە، نەک لیستەیەکی بازاڕگەری.

VoiceOver

هەموو شاشەیەک بە تەواوی بە VoiceOver دەگەڕدرێت. خشتەی پێشبینی 48 کاتژمێری — کە بە ئاسایی هیستۆگرامێکی تەنیا دیمەنییە — گرافێکی دەنگی پێشکەش دەکات: خشتەی هەر پێوەرێک هەڵبژێرن، VoiceOver سنووری مەودای پەسەندکراو دەخوێنێتەوە، پاشان بە ڕیز بەناو هەر ساتێکی کردنەوە و داخستنی پەنجەرەدا تێدەپەڕێت، بەهاکەی ئەو خاڵە ناودەبات و دەڵێت ئایا ئاگادارکردنەوەیەک لەوێ کاتبەند کراوە. گەڕان بەناو پێوەرێکدا بە ئەنقەست سادەیە: دوو وەستانی VoiceOver — یەکێک بۆ فراوانکردن یان داخستنی، یەکێک بۆ خوێندنەوەی خشتەکەی.

Voice Control

حەوت فلتەرە خلیسکێنەرەکانی مەودا (پلەی گەرمی، بارین، شێ، با، UV، چۆنایەتی هەوا، هۆکارەکانی هەستیاری) فەرمانەکانی «increment» و «decrement»ی Voice Control پشتگیری دەکەن — یان خلیسکاندنێک بۆ سەرەوە/خوارەوە لەژێر VoiceOverدا — بۆ ڕێکخستنی بەهاکانیان بەبێ دەستدان لە شاشەکە.

دەقی گەورەتر

دەق لە سەرتاسەری ئەپەکەدا لەگەڵ ڕێکخستنی Dynamic Typeی ئێوە دەگۆڕدرێت، لە بچووکترین قەبارەی سیستەمەوە هەتا قەبارە گەورەکانی دەستڕاگەیشتن. یەک بەدەرکراو: نەخشە تۆڕییە چڕەکەی خشتەی پێشبینی لە قەبارەیەکی گەورەی نا-دەستڕاگەیشتن ڕادەوەستێت، بەپێی ڕێنمایی Apple بۆ نەخشە جێگیرەکانی پڕ لە داتا.

ڕووکاری تاریک

هەواژمێر یەک ڕووکاری هەمیشە تاریک بەکاردەهێنێت — هیچ شاشەیەکی دۆخی ڕووناک نییە کە پێویست بێت بەدەوریدا بگەڕێن.

جیاکردنەوە بەبێ ڕەنگ بە تەنیا

دۆخەکانی هەڵبژاردن و بارودۆخەکانی پێشبینی هەرگیز تەنیا بە ڕەنگ ناگەیەنرێن. بۆ نموونە، خشتەی پێشبینییەکە مەودای کاتی هەر پەنجەرەیەکی ئاگادارکردنەوە بە پشتێنەیەکی پاشبنەمای سێبەردار و چوارچێوەیەکی هێڵدار دیاری دەکات — نەک تەنیا گۆڕانی ڕەنگی خودی ستوونەکان.

کۆنتراستی تەواو

دەق و ئایکۆنەکان لە سەرتاسەری ئەپەکەدا بەرامبەر ڕێژەکانی کۆنتراستی WCAG AA دەپشکنرێن (4.5:1 بۆ دەق، 3:1 بۆ ئایکۆن و پێکهاتەکانی دیکەی ڕووکار). یەک بەدەرکراوی ئەنقەستی: سەردێڕی «سڕینەوەی شوێن» ڕەنگی سوور بە کۆنتراستێکی کەمێک دابەزیو (نزیکەی 3.4:1) بەکاردەهێنێت بۆ ئەوەی هێمای پەلەییەکەی خوێنراو بمێنێتەوە — هەڵسەنگاندنێکی هەڵبژێردراوە، نەک کەمتەرخەمی.

کەمکردنەوەی جووڵە

ئەنیمەیشنەکانی فراوانکردن/داخستن و جووڵەکانی دیکە لە سەرتاسەری ئەپەکەدا ڕێز لە ڕێکخستنی سیستەمی Reduce Motionی ئێوە دەگرن.

سەرنج و پێشنیار

شتێک بەو شێوەیە کار ناکات کە چاوەڕوانی دەکەن؟ ئیمەیل بنێرن بۆ support@aerzeit.app — ڕاپۆرتەکانی دەستڕاگەیشتن وەک هەر ڕاپۆرتێکی دیکە دەخوێنرێنەوە.

ئەم وەرگێڕانە بۆ ئاسانکاری پێشکەش کراوە. وەشانی ئینگلیزی سەرچاوەی بڕیاردەرە.