سياسة الخصوصية

الخصوصية بحكم البناء

هواشمار لا يعرف عنك سوى شيء واحد: خلية شبكية تقريبية (نحو 3 كم). تُستخدم هذه الخلية فقط لجلب توقعات الطقس المحلية لك. ولا تُربط أبدًا باسمك أو جهازك أو أي حساب. لا تتبع، ولا تحليلات، ولا إعلانات — أبدًا.

ما الذي يجمعه هواشمار

يجمع هواشمار قيمتين اثنتين بالضبط على خادمه الخلفي — وكلتاهما مجهولة الهوية بحكم التصميم:

ما الذي لا يجمعه هواشمار:

لماذا نجمعها

لغرض واحد فقط: جلب توقعات الطقس لمدة 48 ساعة لخليتك الشبكية من خادم هواشمار الخلفي. الخلية الشبكية هي أصغر وحدة بيانات لازمة للإجابة عن سؤال «ما حال الطقس بالقرب مني؟» — ولا يُجمع أكثر من ذلك لأنه لا حاجة إلى أكثر من ذلك.

مدة الاحتفاظ بها

الخادم الخلفي (الخلية الشبكية + طابع آخر طلب): تُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا من آخر طلب توقعات لتلك الخلية. فإذا توقفت عن استخدام التطبيق، اختفى سجل خليتك من تلقاء نفسه.

البيانات على الجهاز (إعداداتك ومواقعك المحفوظة وسجل إشعاراتك): تُخزَّن في الحاوية الخاصة بالتطبيق على جهازك. وتُحذف عند إلغاء تثبيت هواشمار.

المعالجون من الباطن

يستخدم هواشمار مزوّدي بنية تحتية. ولا يتلقى أي منهم بيانات تحدد هويتك:

حقوقك

أيًا كان مكان إقامتك، تتمتع بالحقوق التالية على بياناتك:

لممارسة أي حق، راسلنا على support@aerzeit.app.

المتحكم في البيانات

يُشغَّل هواشمار من قِبل فرد مقيم في الولايات المتحدة، لا شركة مسجلة. فإذا كنت مقيمًا في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة ولديك شاغل يتعلق بحماية البيانات لا تتناوله هذه السياسة، فيُرجى التواصل معنا مباشرة على العنوان أعلاه — سنرد عليك ونعالج الأمر، وإن لم يكن لدينا حاليًا ممثل معيَّن رسميًا في الاتحاد الأوروبي بموجب المادة 27 من اللائحة العامة لحماية البيانات.

تُقدَّم هذه الترجمة للتيسير. النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد.