سياسة الخصوصية
الخصوصية بحكم البناء
هواشمار لا يعرف عنك سوى شيء واحد: خلية شبكية تقريبية (نحو 3 كم). تُستخدم هذه الخلية فقط لجلب توقعات الطقس المحلية لك. ولا تُربط أبدًا باسمك أو جهازك أو أي حساب. لا تتبع، ولا تحليلات، ولا إعلانات — أبدًا.
ما الذي يجمعه هواشمار
يجمع هواشمار قيمتين اثنتين بالضبط على خادمه الخلفي — وكلتاهما مجهولة الهوية بحكم التصميم:
- خلية شبكية من نظام H3 (بدقة نحو 3 كم): تُشتق من موضع GPS الخاص بك بإسناده إلى خلية سداسية من شبكة H3 بمستوى الدقة 6. تُحذف إحداثيات GPS الدقيقة على جهازك فورًا ولا تُرسل أبدًا. وأي مستخدمَين ضمن الخلية نفسها (نحو 3 كم) يتشاركان المفتاح ذاته — فلا يمكن تتبعه إلى فرد بعينه.
- طابع زمني لآخر طلب: وقت آخر طلب توقعات لتلك الخلية. يُستخدم فقط لتقرير موعد حذف الخلايا الخاملة من قاعدة البيانات (عتبة خمول مدتها 30 يومًا).
ما الذي لا يجمعه هواشمار:
- إحداثيات GPS الدقيقة الخاصة بك
- اسمك أو بريدك الإلكتروني أو أي معرّف حساب
- معرّف الجهاز أو المعرّف الإعلاني (IDFA) أو أي رمز جهاز دائم
- أنماط الاستخدام أو بيانات الجلسات أو التحليلات أو التتبع السلوكي
- معلومات الدفع — تتولى Apple جميع مدفوعات الاشتراك عبر StoreKit؛ ولا نرى تفاصيل الدفع الخاصة بك أبدًا
- درجة الحرارة المستهدفة أو عتبة المطر أو جدول الإشعارات لديك — كلها تبقى على جهازك فقط ولا تغادره أبدًا
لماذا نجمعها
لغرض واحد فقط: جلب توقعات الطقس لمدة 48 ساعة لخليتك الشبكية من خادم هواشمار الخلفي. الخلية الشبكية هي أصغر وحدة بيانات لازمة للإجابة عن سؤال «ما حال الطقس بالقرب مني؟» — ولا يُجمع أكثر من ذلك لأنه لا حاجة إلى أكثر من ذلك.
مدة الاحتفاظ بها
الخادم الخلفي (الخلية الشبكية + طابع آخر طلب): تُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا من آخر طلب توقعات لتلك الخلية. فإذا توقفت عن استخدام التطبيق، اختفى سجل خليتك من تلقاء نفسه.
البيانات على الجهاز (إعداداتك ومواقعك المحفوظة وسجل إشعاراتك): تُخزَّن في الحاوية الخاصة بالتطبيق على جهازك. وتُحذف عند إلغاء تثبيت هواشمار.
المعالجون من الباطن
يستخدم هواشمار مزوّدي بنية تحتية. ولا يتلقى أي منهم بيانات تحدد هويتك:
- Cloudflare (البنية التحتية للشبكة): تستضيف خادم هواشمار الخلفي. ترى شبكة Cloudflare بيانات HTTP الوصفية العابرة (عنوان IP) لأغراض تحديد معدل الطلبات؛ ولا يكتب هواشمار عناوين IP في قاعدة بياناته. راجع سياسة خصوصية Cloudflare.
- Open-Meteo (بيانات الطقس): يوفر بيانات التوقعات الخام. يجلب خادم هواشمار الخلفي التوقعات باستخدام إحداثيات الخلية الشبكية فقط — ولا تُرسل أي هوية مستخدم. راجع شروط Open-Meteo.
- Apple / StoreKit (مدفوعات الاشتراك): تعالج جميع مدفوعات الاشتراك مباشرة. ولا نتلقى أبدًا تفاصيل الدفع أو معلومات الفوترة الخاصة بك. راجع سياسة خصوصية Apple.
حقوقك
أيًا كان مكان إقامتك، تتمتع بالحقوق التالية على بياناتك:
- حق الوصول: استخدم الإعدادات ← «صدّر بياناتي» في التطبيق للاطلاع على جميع البيانات التي يحتفظ بها هواشمار على جهازك. أما سجل خليتك على الخادم الخلفي، فراسلنا وسنؤكد لك ما هو مخزَّن لخليتك الشبكية.
- حق المحو: راسلنا لطلب الحذف الفوري لسجل خليتك الشبكية على الخادم الخلفي. أما البيانات على الجهاز فتُحذف عند إلغاء تثبيت التطبيق.
- التصحيح والتقييد وقابلية النقل والاعتراض: تواصل معنا على العنوان أدناه. نرد خلال 30 يومًا.
لممارسة أي حق، راسلنا على support@aerzeit.app.
المتحكم في البيانات
- المشغّل: Samuel Harrold، إنديانابوليس، إنديانا، الولايات المتحدة الأمريكية
- جهة الاتصال لشؤون الخصوصية: support@aerzeit.app
يُشغَّل هواشمار من قِبل فرد مقيم في الولايات المتحدة، لا شركة مسجلة. فإذا كنت مقيمًا في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة ولديك شاغل يتعلق بحماية البيانات لا تتناوله هذه السياسة، فيُرجى التواصل معنا مباشرة على العنوان أعلاه — سنرد عليك ونعالج الأمر، وإن لم يكن لدينا حاليًا ممثل معيَّن رسميًا في الاتحاد الأوروبي بموجب المادة 27 من اللائحة العامة لحماية البيانات.