إمكانية الوصول

هواشمار مبني على أطر Apple الأصلية لإمكانية الوصول فقط — دون أدوات تراكب من جهات خارجية تحل محل VoiceOver أو Voice Control أو Dynamic Type. فيما يلي ما هو مطبَّق فعلًا، لا قائمة تسويقية.

VoiceOver

كل شاشة قابلة للتنقل بالكامل باستخدام VoiceOver. مخطط التوقعات لمدة 48 ساعة — وهو في الأصل مدرّج تكراري بصري بحت — يوفر رسمًا صوتيًا: اختر مخطط أي مقياس فينطق VoiceOver عتبة النطاق المقبول، ثم يمر بكل لحظة فتح وإغلاق للنوافذ بالترتيب، ذاكرًا القيمة عند تلك النقطة وما إذا كان هناك إشعار مجدول عندها. والتنقل في أي مقياس بسيط عمدًا: نقطتا توقف في VoiceOver — واحدة لتوسيعه أو طيّه، وأخرى لقراءة مخططه.

Voice Control

تدعم مرشحات أشرطة التمرير السبعة (درجة الحرارة، والهطول، والرطوبة، والرياح، والأشعة فوق البنفسجية، وجودة الهواء، ومسببات الحساسية) أمري «increment» و«decrement» في Voice Control — أو السحب لأعلى أو لأسفل مع VoiceOver — لضبط قيمها دون لمس الشاشة.

نص أكبر

يتدرج حجم النص في جميع أنحاء التطبيق مع إعداد Dynamic Type لديك، من أصغر أحجام النظام حتى أحجام إمكانية الوصول الأكبر. مع استثناء واحد: التخطيط الشبكي الكثيف لمخطط التوقعات يقف عند حجم نص كبير من غير أحجام إمكانية الوصول، اتباعًا لإرشادات Apple للتخطيطات كثيفة البيانات ذات الهندسة الثابتة.

واجهة داكنة

يستخدم هواشمار واجهة داكنة واحدة دائمة — فلا توجد شاشة بوضع فاتح تحتاج إلى التعامل معها.

التمييز دون الاعتماد على اللون وحده

لا يُعبَّر عن حالات التحديد وأحوال التوقعات باللون وحده أبدًا. فمخطط التوقعات، مثلًا، يحدد النطاق الزمني لكل فترة إشعار بشريط خلفية مظلل وإطار محدد — لا بمجرد تغيير في لون الأشرطة نفسها.

تباين كافٍ

تُفحص النصوص والأيقونات وفق نسب التباين في WCAG AA ‏(4.5:1 للنص، و3:1 للأيقونات وعناصر الواجهة الأخرى) في جميع أنحاء التطبيق. مع استثناء واحد مقصود: يستخدم عنوان «احذف الموقع» اللون الأحمر بتباين منخفض قليلًا (نحو 3.4:1) للحفاظ على وضوح إشارة الإلحاح فيه — مفاضلة مدروسة، لا سهو.

تقليل الحركة

تحترم حركات التوسيع والطي وسائر الحركات في التطبيق إعداد Reduce Motion في نظامك.

الملاحظات

هل هناك شيء لا يعمل كما تتوقع؟ راسلنا على support@aerzeit.app — تُقرأ بلاغات إمكانية الوصول شأنها شأن أي بلاغ آخر.

تُقدَّم هذه الترجمة للتيسير. النسخة الإنجليزية هي المرجع المعتمد.