Política de Privacidade
Privacidade por construção
Antes de qualquer coisa ser enviada, seu dispositivo converte sua localização em uma célula de grade aproximada — cerca de 7 km de largura. Essa célula é a única coisa que o servidor do Aerzeit recebe sobre um local, e é usada apenas para buscar a previsão local. Suas coordenadas exatas nunca saem do seu dispositivo, e suas configurações de filtro não saem dele de forma alguma. A célula nunca é vinculada ao seu nome, dispositivo ou conta. Sem rastreamento, sem análises, sem anúncios — nunca.
O que o Aerzeit coleta
O servidor do Aerzeit guarda exatamente dois valores — nenhum deles vinculado a você:
- Célula de grade H3 (~7 km de largura): Derivada no seu dispositivo ao encaixar um local em uma célula hexagonal da grade H3 na resolução 6 (cerca de 36 km²). Suas coordenadas exatas nunca saem do seu dispositivo. Todos na mesma célula compartilham o mesmo registro — ele não pode ser rastreado até um indivíduo.
- Horário da última solicitação: O horário da solicitação de previsão mais recente para essa célula, feita por qualquer pessoa nela. Usado somente para excluir registros que ninguém solicitou por 30 dias.
Nos termos que as lojas de apps usam, trata-se de uma localização aproximada, coletada apenas para fazer o app funcionar, e nunca compartilhada nem vendida.
O que o Aerzeit NÃO coleta:
- Suas coordenadas exatas
- Seu nome, endereço de e-mail ou qualquer identificador de conta
- ID do dispositivo, identificador de publicidade (o IDFA da Apple ou o ID de publicidade do Android) ou qualquer token persistente do dispositivo
- Padrões de uso, dados de sessão, análises ou rastreamento comportamental
- Informações de pagamento ou de compra — a App Store (Apple) ou o Google Play (Google) processa cada pagamento de assinatura. O app verifica sua assinatura no seu celular; nada sobre a sua compra chega ao servidor do Aerzeit
- Sua temperatura desejada, seu limite de chuva ou sua programação de notificações — tudo isso fica somente no seu dispositivo e nunca sai dele
Por que coletamos
Um único propósito: buscar no backend do Aerzeit a previsão do tempo de 48 horas para a sua célula de grade. A célula de grade é a unidade mínima de dados necessária para responder à pergunta "como está o tempo perto de mim?" — nada mais é coletado porque nada mais é necessário.
Por quanto tempo guardamos
Servidor (célula de grade + horário da última solicitação): excluído automaticamente quando ninguém solicitou uma previsão para essa célula por 30 dias. Se você parar de usar o app, suas solicitações param, e o registro da célula é excluído 30 dias após a última solicitação de qualquer pessoa nessa célula.
Dados no dispositivo (seus ajustes, locais salvos, histórico de notificações): armazenados no armazenamento privado do app no seu celular. Excluídos quando você apaga um local ou desinstala o Aerzeit.
Suboperadores
O Aerzeit usa estes provedores. Nenhum deles recebe nada que identifique você:
- Cloudflare (infraestrutura de rede): Hospeda o backend do Aerzeit. A rede da Cloudflare vê metadados HTTP transitórios (endereço IP) para limitação de taxa; o Aerzeit não grava endereços IP em seu banco de dados. Veja a política de privacidade da Cloudflare.
- Google Cloud (servidor meteorológico): Hospeda o servidor meteorológico próprio do Aerzeit, que recebe apenas as coordenadas do centro de uma célula de grade. Veja a política de privacidade do Google.
- Open-Meteo (dados meteorológicos e de qualidade do ar): Fornece os dados de previsão. O servidor do Aerzeit os solicita usando apenas as coordenadas do centro de uma célula de grade — nenhuma identidade de usuário é transmitida. Veja os termos do Open-Meteo.
- Google Pollen API (dados de pólen fora da Europa): Quando o modelo europeu de pólen não tem dados para uma célula, o servidor do Aerzeit solicita o pólen para as coordenadas do centro da célula — nenhuma identidade de usuário é transmitida, e o resultado é mantido por 24 horas por célula. Veja a política de privacidade do Google.
- Apple (App Store) e Google (Google Play) (pagamentos de assinatura): Cada loja processa o pagamento diretamente. O Aerzeit nunca recebe seus dados de pagamento, suas informações de cobrança nem qualquer registro da sua compra. Veja a política de privacidade da Apple e a política de privacidade do Google.
Seus direitos
Independentemente de onde você esteja, você tem os seguintes direitos sobre seus dados:
- Direito de acesso: Seus locais e ajustes estão no seu celular, e você pode vê-los no app. No iPhone, abra qualquer local e toque em Exportar meus dados para salvar uma cópia de tudo o que o app mantém no seu dispositivo. O servidor do Aerzeit não guarda nada vinculado a você, então não há nenhum registro pessoal para recuperar lá; fique à vontade para nos escrever com qualquer dúvida.
- Direito ao apagamento: Apague um local no app, ou desinstale o Aerzeit, para remover os dados dele do seu celular. O servidor do Aerzeit guarda apenas registros de área compartilhados, que não estão vinculados a nenhuma pessoa e são excluídos automaticamente após 30 dias sem solicitações de ninguém naquela área. Para excluir um antes, envie-nos por e-mail a cidade ou a célula de grade: excluiremos esse registro, confirmaremos a exclusão e, em seguida, excluiremos o seu e-mail. O registro é criado novamente sempre que alguém naquela área solicitar uma previsão.
- Retificação, limitação, portabilidade, oposição: Entre em contato pelo endereço abaixo. Respondemos em até 30 dias.
Para exercer qualquer direito, escreva para support@aerzeit.app.
Controlador dos dados
- Responsável: Samuel Harrold, Indianápolis, Indiana, EUA
- Contato de privacidade: support@aerzeit.app
O Aerzeit é operado por uma pessoa física baseada nos Estados Unidos, não por uma empresa registrada. Se você estiver na UE ou no Reino Unido e tiver uma questão de proteção de dados que esta política não trate, entre em contato diretamente pelo endereço acima — vamos responder e resolver, ainda que atualmente não tenhamos um representante na UE formalmente designado nos termos do artigo 27 do RGPD.