Kit de imprensa

A Aerzeit é um aplicativo iOS focado em privacidade para o Stoßlüften — o hábito alemão de ventilar em rajadas curtas e intensas em vez de deixar uma janela entreaberta o dia todo. Escolha a faixa de temperatura externa que você ficaria à vontade para deixar entrar; o app avisa quando as condições combinam — uma vez por dia, no horário que você escolher, e, opcionalmente, no momento de abrir uma janela e no momento de fechá-la de novo. O app deliberadamente não modela sua temperatura interna: ele informa as condições externas e deixa o julgamento com você. Um app complementar para Apple Watch e uma complication mostram o mesmo status no seu pulso, e um widget na tela de início mostra rapidamente o próximo período de janela aberta. Privacidade estrutural: um Privacy Manifest do iOS vazio (nenhuma API "required-reason" chamada) e um compromisso v1-never-breaks (nunca removemos nem quebramos aquilo que você depende — suas notificações e sua privacidade são garantidas durante toda a vida útil da v1; melhorias são aditivas, financiadas pela pequena assinatura anual); o servidor só vê uma célula da grade H3, sem identificadores. Sem anúncios, sem rastreamento, sem venda de dados. Desenvolvido e publicado de forma independente por Samuel Harrold (Indianapolis, Indiana, USA).

Versão mais curta, se você precisar: Temporizador de ventilação de janelas para iOS, focado em privacidade, que avisa quando o ar externo combina com a faixa de temperatura que você escolheu.

A história do Stoßlüften

A Aerzeit tira o nome do Stoßlüften — o hábito alemão de ventilar em rajadas curtas e cronometradas em vez de deixar uma janela entreaberta o dia todo. O nome Aerzeit une o morfema grego aer (ar) e a palavra alemã Zeit (tempo) em um termo novo que reflete diretamente essa ideia. A Aerzeit automatiza o momento certo desse hábito: ela compara a previsão local do lado de fora com a faixa de temperatura externa que você escolher, e avisa quando é a hora certa de abrir a janela.

Ficha técnica

Plataformas
iPhone e iPad, iOS 16.4 ou posterior. App complementar e complication para Apple Watch, watchOS 10 ou posterior. Widget na tela de início, iOS 17 ou posterior.
Preço
US$9.99/ano (assinatura da App Store; o preço varia conforme a loja)
Disponibilidade
App Store
Privacidade
Privacy Manifest do iOS vazio (NSPrivacyAccessedAPITypes: []) — nenhuma API "required-reason" chamada. Sem contas. Sem SDKs de análise ou rastreamento. Sem SDKs de terceiros, com uma exceção: uma biblioteca de código aberto de matemática geoespacial sem acesso a APIs do sistema. O servidor recebe apenas um identificador de célula da grade H3 (resolução de ~3 km) por solicitação de previsão — nunca o GPS bruto, um nome ou um identificador de conta.
Região do servidor
UE (Cloudflare Workers, Europa Ocidental)
Editor
Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, USA — um projeto independente, sem afiliação a nenhuma empresa de consultoria.

Capturas de tela

A interface da Aerzeit usa um único tema escuro (não há uma variante em modo claro). Estas são as capturas de tela atuais da App Store (localização em inglês (Reino Unido)):

Aba Locais da Aerzeit mostrando uma cidade salva Tela de Configurações da Aerzeit para um local Tela Sobre da Aerzeit Gráfico de previsão da Aerzeit, expandido

Algumas capturas de tela adicionais (dica do gráfico, filtro de precipitação, detalhe de privacidade expandido) estão disponíveis sob solicitação.

Ícone do app

PNG 1024 × 1024 · PNG 512 × 512

Ícone do app Aerzeit

Contato

Solicitações de imprensa e redação: support@aerzeit.app — todas as mensagens são lidas.

Esta tradução é fornecida para facilitar a compreensão. A versão em inglês é a que prevalece.