Informativa sulla privacy
Privacy per costruzione
Aerzeit sa una sola cosa di te: una cella approssimativa della griglia (~3 km). Quella cella serve solo a recuperare le tue previsioni locali. Non viene mai collegata al tuo nome, al tuo dispositivo o a un account. Nessun tracciamento, nessuna analisi, nessuna pubblicità — mai.
Cosa raccoglie Aerzeit
Aerzeit raccoglie esattamente due valori sul suo backend — entrambi anonimizzati fin dalla progettazione:
- Cella della griglia H3 (risoluzione ~3 km): Derivata dalla tua posizione GPS agganciandola a una cella esagonale della griglia H3 a risoluzione 6. Le tue coordinate GPS precise vengono scartate immediatamente sul dispositivo e non vengono mai trasmesse. Due utenti qualsiasi all'interno della stessa cella di ~3 km condividono la stessa chiave — non può essere ricondotta a una singola persona.
- Data e ora dell'ultima richiesta: Il momento della tua richiesta di previsioni più recente per quella cella. Serve unicamente a decidere quando eliminare dal database le celle inattive (soglia di inattività di 30 giorni).
Cosa Aerzeit NON raccoglie:
- Le tue coordinate GPS precise
- Il tuo nome, il tuo indirizzo email o qualsiasi identificatore di account
- ID del dispositivo, identificatore pubblicitario (IDFA) o qualsiasi token persistente del dispositivo
- Schemi di utilizzo, dati di sessione, analisi o tracciamento comportamentale
- Informazioni di pagamento — Apple gestisce tutti i pagamenti degli abbonamenti tramite StoreKit; non vediamo mai i tuoi dati di pagamento
- La tua temperatura desiderata, la tua soglia di pioggia o il tuo programma di notifiche — vivono solo sul tuo dispositivo e non lo lasciano mai
Perché li raccogliamo
Un solo scopo: recuperare dal backend di Aerzeit le previsioni meteo a 48 ore per la tua cella della griglia. La cella della griglia è l'unità minima di dati necessaria per rispondere alla domanda "che tempo fa vicino a me?" — non viene raccolto altro perché non serve altro.
Per quanto tempo li conserviamo
Backend (cella della griglia + data e ora dell'ultima richiesta): eliminati automaticamente 30 giorni dopo la tua ultima richiesta di previsioni per quella cella. Se smetti di usare l'app, il record della tua cella scompare da solo.
Dati sul dispositivo (le tue impostazioni, le località salvate, la cronologia delle notifiche): conservati nella sandbox privata dell'app. Vengono eliminati quando disinstalli Aerzeit.
Sub-responsabili del trattamento
Aerzeit si affida a fornitori di infrastruttura. Nessuno di loro riceve dati che ti identificano:
- Cloudflare (infrastruttura di rete): Ospita il backend di Aerzeit. La rete di Cloudflare vede metadati HTTP transitori (indirizzo IP) per la limitazione del traffico; Aerzeit non scrive gli indirizzi IP nel proprio database. Consulta l'informativa sulla privacy di Cloudflare.
- Open-Meteo (dati meteo): Fornisce i dati grezzi delle previsioni. Il backend di Aerzeit recupera le previsioni usando solo le coordinate della cella della griglia — nessuna identità utente viene trasmessa. Consulta i termini di Open-Meteo.
- Apple / StoreKit (pagamenti degli abbonamenti): Elabora direttamente tutti i pagamenti degli abbonamenti. Non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento o di fatturazione. Consulta l'informativa sulla privacy di Apple.
I tuoi diritti
Ovunque tu ti trovi, hai i seguenti diritti sui tuoi dati:
- Diritto di accesso: Usa Impostazioni → Esporta i miei dati nell'app per vedere tutti i dati che Aerzeit conserva sul tuo dispositivo. Per il record della tua cella sul backend, scrivici un'email e ti confermeremo cosa è memorizzato per la tua cella della griglia.
- Diritto alla cancellazione: Scrivici un'email per richiedere l'eliminazione immediata del record backend della tua cella della griglia. I dati sul dispositivo vengono eliminati quando disinstalli l'app.
- Rettifica, limitazione, portabilità, opposizione: Contattaci all'indirizzo indicato sotto. Rispondiamo entro 30 giorni.
Per esercitare qualsiasi diritto, scrivi a support@aerzeit.app.
Titolare del trattamento
- Operatore: Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, USA
- Contatto per la privacy: support@aerzeit.app
Aerzeit è gestito da una persona fisica con sede negli Stati Uniti, non da una società registrata. Se ti trovi nell'UE o nel Regno Unito e hai una questione di protezione dei dati che questa informativa non affronta, contattaci direttamente all'indirizzo indicato sopra — risponderemo e ce ne occuperemo, anche se al momento non abbiamo un rappresentante nell'UE formalmente designato ai sensi dell'articolo 27 del GDPR.