Datenschutzerklärung

Was Luftn erhebt

Der Server von Luftn speichert genau zwei Werte — keiner davon ist mit dir verknüpft:

• H3-Rasterzelle (~7 km breit): Wird auf deinem Gerät abgeleitet, indem ein Standort auf eine hexagonale H3-Rasterzelle der Auflösung 6 (rund 36 km²) gerundet wird. Deine exakten Koordinaten verlassen nie dein Gerät. Alle in derselben Zelle teilen sich denselben Eintrag — er lässt sich nicht auf eine einzelne Person zurückführen.
• Zeitpunkt der letzten Anfrage: Der Zeitpunkt der letzten Vorhersage-Anfrage für diese Zelle, egal von wem in der Zelle sie kam. Wird ausschließlich verwendet, um Einträge zu löschen, die 30 Tage lang niemand angefragt hat.

In den Begriffen der App-Stores ist das ein ungefährer Standort, der nur erhoben wird, damit die App funktioniert, und der nie weitergegeben oder verkauft wird.

Was Luftn NICHT erhebt:

• Deine exakten Koordinaten
• Deinen Namen, deine E-Mail-Adresse oder irgendeine Kontokennung
• Geräte-ID, Werbekennung (Apples IDFA oder die Werbe-ID von Android) oder ein dauerhaftes Geräte-Token
• Nutzungsmuster, Sitzungsdaten, Analysen oder Verhaltens-Tracking
• Zahlungs- oder Kaufinformationen — der App Store (Apple) oder Google Play (Google) wickelt jede Abonnementzahlung ab. Die App prüft dein Abonnement auf deinem Telefon; nichts über deinen Kauf erreicht den Server von Luftn
• Deine Zieltemperatur, deine Niederschlagsschwelle oder deinen Benachrichtigungsplan — sie liegen nur auf deinem Gerät und verlassen es nie

Warum wir das erheben

Nur ein Zweck: die 48-Stunden-Wettervorhersage für deine Rasterzelle vom Luftn-Backend abzurufen. Die Rasterzelle ist die kleinste Dateneinheit, die nötig ist, um die Frage „Wie ist das Wetter in meiner Nähe?“ zu beantworten — mehr wird nicht erhoben, weil mehr nicht gebraucht wird.

Wie lange wir das aufbewahren

Server (Rasterzelle + Zeitpunkt der letzten Anfrage): wird automatisch gelöscht, sobald 30 Tage lang niemand eine Vorhersage für diese Zelle angefragt hat. Wenn du die App nicht mehr nutzt, enden deine Anfragen, und der Eintrag der Zelle wird 30 Tage nach der letzten Anfrage von irgendjemandem in dieser Zelle gelöscht.

Daten auf dem Gerät (deine Einstellungen, gespeicherten Standorte, dein Benachrichtigungsverlauf): liegen im privaten Speicher der App auf deinem Telefon. Sie werden gelöscht, wenn du einen Standort löschst oder Luftn deinstallierst.

Auftragsverarbeiter

Luftn nutzt diese Anbieter. Keiner von ihnen erhält etwas, das dich identifiziert:

• Cloudflare (Netzwerkinfrastruktur): Hostet das Luftn-Backend. Cloudflares Netzwerk sieht flüchtige HTTP-Metadaten (IP-Adresse) zur Ratenbegrenzung; Luftn schreibt keine IP-Adressen in seine Datenbank. Siehe die Datenschutzerklärung von Cloudflare.
• Google Cloud (Wetterserver): Hostet den eigenen Wetterserver von Luftn, der nur die Mittelpunktkoordinaten einer Rasterzelle erhält. Siehe die Datenschutzerklärung von Google.
• Open-Meteo (Wetter- und Luftqualitätsdaten): Liefert Vorhersagedaten. Der Server von Luftn fragt sie ausschließlich anhand der Mittelpunktkoordinaten einer Rasterzelle ab — es wird keine Nutzeridentität übertragen. Siehe die Nutzungsbedingungen von Open-Meteo.
• Google Pollen API (Pollendaten außerhalb Europas): Wo das europäische Pollenmodell für eine Zelle keine Daten hat, fragt der Server von Luftn Pollendaten für die Mittelpunktkoordinaten der Zelle ab — es wird keine Nutzeridentität übertragen, und das Ergebnis wird pro Zelle 24 Stunden lang aufbewahrt. Siehe die Datenschutzerklärung von Google.
• Apple (App Store) und Google (Google Play) (Abonnementzahlungen): Der jeweilige Store verarbeitet die Zahlung direkt. Luftn erhält nie deine Zahlungsdaten, Rechnungsinformationen oder irgendeinen Nachweis deines Kaufs. Siehe die Datenschutzrichtlinie von Apple und die Datenschutzerklärung von Google.

Deine Rechte

Unabhängig davon, wo du dich befindest, hast du die folgenden Rechte an deinen Daten:

• Auskunftsrecht: Deine Standorte und Einstellungen sind auf deinem Telefon, und du kannst sie in der App sehen. Öffne auf dem iPhone einen beliebigen Standort und tippe auf Meine Daten exportieren, um eine Kopie von allem zu speichern, was die App auf deinem Gerät gespeichert hat. Der Server von Luftn speichert nichts, was mit dir verknüpft ist, daher gibt es dort keinen persönlichen Eintrag, der abgerufen werden könnte; du kannst uns aber gern mit jeder Frage eine E-Mail schreiben.
• Recht auf Löschung: Lösche einen Standort in der App oder deinstalliere Luftn, um die zugehörigen Daten von deinem Telefon zu entfernen. Der Server von Luftn speichert nur gemeinsame Gebietseinträge, die mit keiner Person verknüpft sind und automatisch gelöscht werden, nachdem 30 Tage lang niemand in diesem Gebiet eine Anfrage gestellt hat. Wenn einer davon früher gelöscht werden soll, schreib uns die Stadt oder die Rasterzelle per E-Mail: Wir löschen diesen Eintrag, bestätigen das und löschen dann deine E-Mail. Der Eintrag entsteht neu, sobald jemand in diesem Gebiet das nächste Mal eine Vorhersage anfragt.
• Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch: Kontaktiere uns unter der unten angegebenen Adresse. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreib an support@aerzeit.app.

Verantwortlicher

• Betreiber: Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, USA
• Datenschutzkontakt: support@aerzeit.app

Luftn wird von einer Einzelperson mit Sitz in den USA betrieben, nicht von einem eingetragenen Unternehmen. Wenn du dich in der EU oder im Vereinigten Königreich befindest und ein Datenschutzanliegen hast, das diese Erklärung nicht abdeckt, wende dich bitte direkt an die oben genannte Adresse — wir antworten und kümmern uns darum, auch wenn wir derzeit keinen formell benannten EU-Vertreter nach Art. 27 DSGVO haben.