د محرمیت پالیسي

هواشمېره څه راټولوي

هواشمېره په خپل سرور کې دقیقاً دوه ارزښتونه راټولوي — دواړه د ډیزاین له مخې بې نومه دي:

• د H3 شبکې خانه (شاوخوا 3 کیلومتره ريزولوشن): ستاسو د GPS له موقعیت څخه په دې توګه لاسته راځي چې د H3 شپږ ضلعي شبکې په ريزولوشن 6 کې تر ټولو نږدې خانې ته واړول شي. ستاسو دقیق GPS مختصات سمدلاسه پر وسیله ړنګېږي او هېڅکله نه لېږل کېږي. هر دوه کارونکي چې په ورته شاوخوا 3 کیلومتري خانه کې وي، همغه کیلي شریکوي — دا بېرته یوه ځانګړي وګړي ته نه شي رسول کېدای.
• د وروستۍ غوښتنې مهال: د هغې خانې لپاره ستاسو د وړاندوینې د وروستۍ غوښتنې وخت. یوازې د دې پرېکړې لپاره کارول کېږي چې کله زړې خانې له ډیټابیس څخه پاکې شي (د 30 ورځو د نافعالیت حد).

هغه څه چې هواشمېره یې نه راټولوي:

• ستاسو دقیق GPS مختصات
• ستاسو نوم، برېښنالیک پته، یا د حساب کوم پېژندونکی
• د وسیلې ID، د اعلاناتو پېژندونکی (IDFA)، یا د وسیلې کوم دایمي ټوکن
• د کارونې بېلګې، د ناستې معلومات، انالیتیکس، یا چلندیز تعقیب
• د تادیې معلومات — Apple ټولې د ګډون تادیې د StoreKit له لارې سمبالوي؛ موږ ستاسو د تادیې جزئیات هېڅکله نه وینو
• ستاسو د تودوخې موخه، د اورښت حد، یا د خبرتیا مهالوېش — دا یوازې ستاسو پر وسیله دي او هېڅکله ترې نه وځي

موږ یې ولې راټولوو

یوازې یوه موخه: ستاسو د شبکې خانې لپاره د هواشمېرې له سرور څخه د 48 ساعتونو د هوا وړاندوینه راوړل. د شبکې خانه د معلوماتو تر ټولو کوچنی هغه واحد دی چې د دې پوښتنې «زما شاوخوا هوا څنګه ده؟» د ځواب لپاره اړین دی — له دې زیات هېڅ نه راټولېږي، ځکه چې له دې زیات هېڅ ته اړتیا نشته.

موږ یې تر څو پورې ساتو

سرور (د شبکې خانه + د وروستۍ غوښتنې مهال): د هغې خانې لپاره ستاسو له وروستۍ د وړاندوینې غوښتنې 30 ورځې وروسته په اتوماتیک ډول ړنګېږي. که اپلیکیشن کارول پرېږدئ، ستاسو د خانې ریکارډ پخپله ورکېږي.

پر وسیله معلومات (ستاسو امستنې، خوندي شوي ځایونه، د خبرتیاوو تاریخچه): ستاسو د اپلیکیشن په خصوصي سنډباکس کې ساتل کېږي. کله چې هواشمېره لرې (uninstall) کړئ، ړنګېږي.

فرعي پروسس کوونکي (Sub-processors)

هواشمېره د زېربنا چمتو کوونکي کاروي. هېڅ یو یې داسې معلومات نه ترلاسه کوي چې تاسو وپېژني:

• Cloudflare (د شبکې زېربنا): د هواشمېرې سرور کوربه کوي. د Cloudflare شبکه د نرخ-محدودولو لپاره لنډمهاله HTTP میټاډېټا (IP پته) ویني؛ هواشمېره IP پتې خپل ډیټابیس ته نه لیکي. د Cloudflare د محرمیت پالیسي وګورئ.
• Open-Meteo (د هوا معلومات): د وړاندوینې خام معلومات ورکوي. د هواشمېرې سرور وړاندوینې یوازې د شبکې د خانې د مختصاتو په کارولو راوړي — د کارونکي هېڅ پېژند نه لېږل کېږي. د Open-Meteo شرایط وګورئ.
• Apple / StoreKit (د ګډون تادیې): ټولې د ګډون تادیې مستقیماً پروسس کوي. موږ ستاسو د تادیې جزئیات یا د بیل معلومات هېڅکله نه ترلاسه کوو. د Apple د محرمیت پالیسي وګورئ.

ستاسو حقونه

پرته له دې چې چېرې یاست، پر خپلو معلوماتو لاندې حقونه لرئ:

• د لاسرسي حق (Right of access): په اپلیکیشن کې امستنې ← «زما معلومات صادر کړئ» وکاروئ، چې ټول هغه معلومات وګورئ چې هواشمېره یې ستاسو پر وسیله لري. د سرور د خانې د ریکارډ لپاره مو، موږ ته برېښنالیک ولېږئ او موږ به تایید کړو چې ستاسو د شبکې خانې لپاره څه ساتل شوي دي.
• د ړنګولو حق (Right to erasure): موږ ته برېښنالیک ولېږئ چې ستاسو د شبکې د خانې د سرور ریکارډ سمدلاسه ړنګ شي. پر وسیله معلومات هغه وخت ړنګېږي چې اپلیکیشن لرې کړئ.
• سمون (Rectification)، محدودول، لېږدون، اعتراض: په لاندې پته موږ سره اړیکه ونیسئ. موږ په 30 ورځو کې ځواب ورکوو.

د هر حق د کارولو لپاره، support@aerzeit.app ته برېښنالیک ولېږئ.

د معلوماتو کنټرولر (Data controller)

• چلوونکی: Samuel Harrold، انډیاناپولیس، انډیانا، امریکا
• د محرمیت اړیکه: support@aerzeit.app

هواشمېره په امریکا کې د مېشت یوه وګړي له خوا چلول کېږي، نه د ثبت شوي شرکت له خوا. که تاسو په اروپايي اتحادیه یا انګلستان کې یاست او د معلوماتو د ساتنې داسې اندېښنه لرئ چې دا پالیسي یې نه پوښي، مهرباني وکړئ په پورتنۍ پته مستقیماً موږ سره اړیکه ونیسئ — موږ به ځواب درکړو او حل به یې کړو، که څه هم اوس مهال د GDPR د 27 مادې (GDPR ماده 27) له مخې په رسمي ډول ټاکلی د اروپايي اتحادیې استازی نه لرو.

دا ژباړه د اسانتیا لپاره وړاندې کېږي. انګلیسي نسخه معتبره سرچینه ده.