Personvernerklæring

Hva Luftn samler inn

Luftn samler inn nøyaktig to verdier på backend-serveren — begge anonymisert i selve designet:

• H3-rutecelle (~7 km bred): Utledes fra GPS-posisjonen din ved å runde den av til en sekskantet H3-rutecelle i oppløsning 6. De nøyaktige GPS-koordinatene dine forkastes umiddelbart på enheten og sendes aldri. To brukere innenfor samme ~7 km store celle deler samme nøkkel — den kan ikke spores tilbake til en enkeltperson.
• Tidsstempel for siste forespørsel: Tidspunktet for din siste værvarselforespørsel for den cellen. Brukes utelukkende til å avgjøre når inaktive celler skal slettes fra databasen (terskel på 30 dagers inaktivitet).

Hva Luftn IKKE samler inn:

• De nøyaktige GPS-koordinatene dine
• Navnet ditt, e-postadressen din eller noen kontoidentifikator
• Enhets-ID, annonseidentifikator (IDFA) eller andre varige enhetstokener
• Bruksmønstre, øktdata, analyse eller atferdssporing
• Betalingsinformasjon — Apple håndterer alle abonnementsbetalinger via StoreKit; vi ser aldri betalingsopplysningene dine
• Temperaturmålet ditt, nedbørsterskelen din eller varslingsplanen din — disse finnes bare på enheten din og forlater den aldri

Hvorfor vi samler det inn

Ett formål, og bare det: å hente 48-timersvarselet for rutecellen din fra Luftns backend. Rutecellen er den minste dataenheten som trengs for å svare på spørsmålet «hvordan er været i nærheten av meg?» — mer samles ikke inn, fordi mer ikke trengs.

Hvor lenge vi beholder dataene

Backend (rutecelle + tidsstempel for siste forespørsel): slettes automatisk 30 dager etter din siste værvarselforespørsel for den cellen. Slutter du å bruke appen, forsvinner celleoppføringen din av seg selv.

Data på enheten (innstillingene dine, lagrede steder, varslingshistorikk): lagres i appens private sandkasse. Slettes når du avinstallerer Luftn.

Underdatabehandlere

Luftn bruker infrastrukturleverandører. Ingen av dem mottar data som identifiserer deg:

• Cloudflare (nettverksinfrastruktur): Drifter Luftns backend. Cloudflares nettverk ser forbigående HTTP-metadata (IP-adresse) for hastighetsbegrensning; Luftn skriver ikke IP-adresser til databasen sin. Se Cloudflares personvernerklæring.
• Open-Meteo (værdata): Leverer rådataene for værvarselet. Luftns backend henter værvarsler kun med rutecellens koordinater — ingen brukeridentitet sendes. Se Open-Meteos vilkår.
• Apple / StoreKit (abonnementsbetalinger): Behandler alle abonnementsbetalinger direkte. Vi mottar aldri betalingsopplysningene eller faktureringsinformasjonen din. Se Apples personvernerklæring.

Dine rettigheter

Uansett hvor du befinner deg, har du følgende rettigheter over dataene dine:

• Rett til innsyn: Bruk Innstillinger → Eksporter dataene mine i appen for å se alle data Luftn har på enheten din. For celleoppføringen din på backend-serveren kan du sende oss en e-post, så bekrefter vi hva som er lagret for rutecellen din.
• Rett til sletting: Send oss en e-post for å be om umiddelbar sletting av rutecellens backend-oppføring. Data på enheten slettes når du avinstallerer appen.
• Retting, begrensning, dataportabilitet, protest: Kontakt oss på adressen nedenfor. Vi svarer innen 30 dager.

For å utøve en rettighet, send e-post til support@aerzeit.app.

Behandlingsansvarlig

• Operatør: Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, USA
• Personvernkontakt: support@aerzeit.app

Luftn drives av en enkeltperson basert i USA, ikke et registrert selskap. Hvis du befinner deg i EU eller Storbritannia og har en personvernbekymring denne erklæringen ikke dekker, kontakt oss direkte på adressen ovenfor — vi vil svare og følge opp saken, selv om vi foreløpig ikke har en formelt utpekt EU-representant etter artikkel 27 i personvernforordningen (GDPR).