Dasar Privasi

Apa yang dikumpul Aerzeit

Pelayan Aerzeit menyimpan tepat dua nilai — kedua-duanya tidak dikaitkan dengan anda:

• Sel grid H3 (~7 km lebar): Diterbitkan pada peranti anda dengan memetakan sesuatu lokasi kepada sel grid heksagon H3 pada resolusi 6 (kira-kira 36 km²). Koordinat tepat anda tidak pernah meninggalkan peranti anda. Semua orang dalam sel yang sama berkongsi rekod yang sama — ia tidak boleh dijejak kembali kepada seseorang individu.
• Masa permintaan terakhir: Masa permintaan ramalan terbaru bagi sel tersebut, daripada sesiapa sahaja di dalamnya. Digunakan semata-mata untuk memadamkan rekod yang tidak diminta oleh sesiapa selama 30 hari.

Dalam istilah yang digunakan oleh gedung aplikasi, ini ialah lokasi anggaran, yang dikumpul hanya untuk membolehkan aplikasi berfungsi, dan tidak pernah dikongsi atau dijual.

Apa yang TIDAK dikumpul Aerzeit:

• Koordinat tepat anda
• Nama, alamat e-mel, atau sebarang pengecam akaun anda
• ID peranti, pengecam pengiklanan (IDFA Apple atau ID pengiklanan Android), atau sebarang token peranti yang kekal
• Corak penggunaan, data sesi, analitik, atau penjejakan tingkah laku
• Maklumat pembayaran atau pembelian — App Store (Apple) atau Google Play (Google) mengendalikan setiap pembayaran langganan. Aplikasi menyemak langganan anda pada telefon anda; tiada apa-apa maklumat tentang pembelian anda sampai ke pelayan Aerzeit
• Suhu sasaran, ambang hujan, atau jadual pemberitahuan anda — semuanya hanya berada pada peranti anda dan tidak pernah meninggalkannya

Mengapa kami mengumpulnya

Satu tujuan sahaja: untuk mengambil ramalan cuaca 48 jam bagi sel grid anda daripada bahagian belakang Aerzeit. Sel grid ialah unit data minimum yang diperlukan untuk menjawab soalan "bagaimanakah cuaca berdekatan saya?" — tiada yang lain dikumpul kerana tiada yang lain diperlukan.

Berapa lama kami menyimpannya

Pelayan (sel grid + masa permintaan terakhir): dipadamkan secara automatik apabila tiada sesiapa meminta ramalan bagi sel tersebut selama 30 hari. Jika anda berhenti menggunakan aplikasi ini, permintaan anda turut berhenti, dan rekod sel itu dipadamkan 30 hari selepas permintaan terakhir daripada sesiapa sahaja dalam sel tersebut.

Data dalam peranti (tetapan anda, lokasi tersimpan, sejarah pemberitahuan): disimpan dalam storan peribadi aplikasi pada telefon anda. Dipadamkan apabila anda memadamkan sesuatu lokasi atau menyahpasang Aerzeit.

Sub-pemproses

Aerzeit menggunakan penyedia berikut. Tiada satu pun daripada mereka menerima apa-apa yang mengenal pasti anda:

• Cloudflare (infrastruktur rangkaian): Mengehos bahagian belakang Aerzeit. Rangkaian Cloudflare melihat metadata HTTP sementara (alamat IP) untuk pengehadan kadar; Aerzeit tidak menulis alamat IP ke pangkalan datanya. Lihat dasar privasi Cloudflare.
• Google Cloud (pelayan cuaca): Mengehos pelayan cuaca Aerzeit sendiri, yang hanya menerima koordinat pusat sesuatu sel grid. Lihat dasar privasi Google.
• Open-Meteo (data cuaca dan kualiti udara): Menyediakan data ramalan. Pelayan Aerzeit memintanya menggunakan koordinat pusat sel grid sahaja — tiada identiti pengguna dihantar. Lihat terma Open-Meteo.
• Google Pollen API (data debunga di luar Eropah): Apabila model debunga Eropah tiada data bagi sesuatu sel, pelayan Aerzeit meminta data debunga bagi koordinat pusat sel itu — tiada identiti pengguna dihantar, dan hasilnya disimpan selama 24 jam bagi setiap sel. Lihat dasar privasi Google.
• Apple (App Store) dan Google (Google Play) (pembayaran langganan): Setiap gedung memproses pembayaran secara langsung. Aerzeit tidak pernah menerima butiran pembayaran, maklumat pengebilan, atau sebarang rekod pembelian anda. Lihat dasar privasi Apple dan dasar privasi Google.

Hak anda

Tidak kira di mana anda berada, anda mempunyai hak berikut terhadap data anda:

• Hak akses (right of access): Lokasi dan tetapan anda berada pada telefon anda, dan anda boleh melihatnya dalam aplikasi. Pada iPhone, buka mana-mana lokasi dan ketik Eksport data saya untuk menyimpan salinan semua yang dipegang aplikasi pada peranti anda. Pelayan Aerzeit tidak memegang apa-apa yang dikaitkan dengan anda, jadi tiada rekod peribadi di sana untuk diambil; anda dialu-alukan untuk menghantar e-mel kepada kami jika ada sebarang soalan.
• Hak pemadaman (right to erasure): Padamkan lokasi dalam aplikasi, atau nyahpasang Aerzeit, untuk membuang datanya daripada telefon anda. Pelayan Aerzeit hanya menyimpan rekod kawasan yang dikongsi, yang tidak dikaitkan dengan mana-mana individu dan dipadamkan secara automatik selepas 30 hari tanpa permintaan daripada sesiapa di kawasan itu. Untuk memadamkan sesuatu rekod lebih awal, e-mel kepada kami nama bandar atau sel grid: kami akan memadamkan rekod itu, mengesahkannya, dan kemudian memadamkan e-mel anda. Rekod itu akan dicipta semula apabila sesiapa di kawasan itu meminta ramalan seterusnya.
• Pembetulan (rectification), sekatan, kebolehalihan, bantahan: Hubungi kami di alamat di bawah. Kami membalas dalam tempoh 30 hari.

Untuk melaksanakan mana-mana hak, e-mel support@aerzeit.app.

Pengawal data

• Pengendali: Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, Amerika Syarikat
• Hubungan privasi: support@aerzeit.app

Aerzeit dikendalikan oleh seorang individu yang bermastautin di Amerika Syarikat, bukan syarikat berdaftar. Jika anda berada di EU atau UK dan mempunyai kebimbangan perlindungan data yang tidak ditangani oleh dasar ini, sila hubungi kami secara langsung di alamat di atas — kami akan membalas dan menanganinya, walaupun buat masa ini kami tidak mempunyai wakil EU yang dilantik secara rasmi di bawah Perkara 27 GDPR.