개인정보 처리방침

구조로 지키는 개인정보 보호

바람때가 아는 것은 단 하나, 약 3km 크기의 대략적인 격자 셀이에요. 그 셀은 내 지역 예보를 가져오는 데만 쓰여요. 이름, 기기, 계정과 절대 연결되지 않아요. 추적도, 분석도, 광고도 없어요 — 앞으로도요.

바람때가 수집하는 것

바람때의 백엔드가 수집하는 값은 정확히 두 가지이고, 둘 다 설계 단계부터 익명화돼 있어요:

바람때가 수집하지 않는 것:

왜 수집하나요

목적은 단 하나예요: 내 격자 셀의 48시간 날씨 예보를 바람때 백엔드에서 가져오기 위해서예요. 격자 셀은 "내 주변 날씨는 어떤가요?"라는 질문에 답하는 데 필요한 최소 단위의 데이터예요 — 더 필요한 게 없으니 그 이상은 수집하지 않아요.

얼마나 보관하나요

백엔드(격자 셀 + 마지막 요청 시각): 해당 셀에 대한 마지막 예보 요청 후 30일이 지나면 자동으로 삭제돼요. 앱 사용을 멈추면 셀 기록은 저절로 사라져요.

기기 내 데이터(설정, 저장된 위치, 알림 기록): 앱의 비공개 샌드박스에 저장돼요. 바람때를 삭제하면 함께 삭제돼요.

하위 처리자

바람때는 인프라 제공업체를 사용해요. 어느 곳도 사용자를 식별할 수 있는 데이터를 받지 않아요:

사용자의 권리

어디에 거주하시든 자신의 데이터에 대해 다음 권리를 가져요:

권리를 행사하려면 support@aerzeit.app으로 이메일을 보내 주세요.

데이터 컨트롤러

바람때는 등록된 회사가 아니라 미국에 거주하는 개인이 운영해요. EU나 영국에 거주하시고 이 방침이 다루지 않는 데이터 보호 관련 우려가 있다면 위 주소로 직접 연락해 주세요 — 현재 GDPR 제27조에 따른 EU 대리인을 공식 지정하지는 않았지만, 반드시 응답하고 해결해 드릴게요.

이 페이지는 한국어 번역이에요. 내용이 서로 다를 경우에는 영어 원문이 우선해요. 영어 원문 보기