ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ
ರಚನೆಯಿಂದಲೇ ಗೌಪ್ಯತೆ
ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಂದು ಅಂದಾಜು ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ಗೆ (ಸುಮಾರು 7 ಕಿ.ಮೀ. ಅಗಲ) ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ಪಡೆಯುವುದು ಈ ಒಂದೇ ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ. ಆ ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫಿಲ್ಟರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಸಾಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಹೋಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಖಾತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ, ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇಲ್ಲ, ಜಾಹೀರಾತು ಇಲ್ಲ — ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ.
ಗಾಳಿಹೊತ್ತು ಏನನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ
ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಎರಡು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ — ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ:
- H3 ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ (ಸುಮಾರು 7 ಕಿ.ಮೀ. ಅಗಲ): ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ 6ರ H3 ಷಟ್ಕೋನ ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ಗೆ (ಸುಮಾರು 36 ಚದರ ಕಿ.ಮೀ.) ಹೊಂದಿಸಿ ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲೇ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು ಎಂದಿಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದೇ ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ — ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯವರೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಕೊನೆಯ ವಿನಂತಿಯ ಸಮಯ: ಆ ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ ಆ ಸೆಲ್ಗೆ ಬಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ವಿನಂತಿಯ ಸಮಯ. 30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಯಾರೂ ವಿನಂತಿಸದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್ಗಳು ಬಳಸುವ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇದು ಅಂದಾಜು ಸ್ಥಳ; ಇದನ್ನು ಆ್ಯಪ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮಾತ್ರ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಾಳಿಹೊತ್ತು ಏನನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ:
- ನಿಮ್ಮ ನಿಖರವಾದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳು
- ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆ ಗುರುತು
- ಸಾಧನ ID, ಜಾಹೀರಾತು ಗುರುತು (Apple ನ IDFA ಅಥವಾ Android ನ ಜಾಹೀರಾತು ID), ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಶಾಶ್ವತ ಸಾಧನ ಟೋಕನ್
- ಬಳಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳು, ಸೆಷನ್ ಡೇಟಾ, ಅನಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಅಥವಾ ವರ್ತನೆಯ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್
- ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಖರೀದಿ ಮಾಹಿತಿ — ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಪಾವತಿಯನ್ನು App Store (Apple) ಅಥವಾ Google Play (Google) ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲೇ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೂ ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ
- ನಿಮ್ಮ ತಾಪಮಾನ ಗುರಿ, ಮಳೆಯ ಮಿತಿ, ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ — ಇವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ
ಒಂದೇ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ಗಾಗಿ 48-ಗಂಟೆಗಳ ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಗಾಳಿಹೊತ್ತು ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ನಿಂದ ಪಡೆಯುವುದು. "ನನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಹವಾಮಾನ ಹೇಗಿದೆ?" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಬೇಕಾದ ಕನಿಷ್ಠ ಡೇಟಾ ಘಟಕವೇ ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ — ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಬೇಕಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಹೆಚ್ಚೇನನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಸರ್ವರ್ (ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ + ಕೊನೆಯ-ವಿನಂತಿಯ ಸಮಯ): ಆ ಸೆಲ್ಗೆ 30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸದಿದ್ದರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಿಂದಲಾದರೂ ಬಂದ ಕೊನೆಯ ವಿನಂತಿಯ 30 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆ ಸೆಲ್ನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಡೇಟಾ (ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು, ಉಳಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆ ಇತಿಹಾಸ): ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ನ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಗಾಳಿಹೊತ್ತನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಉಪ-ಸಂಸ್ಕರಣಕಾರರು (sub-processors)
ಗಾಳಿಹೊತ್ತು ಈ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಯಾವುದೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ:
- Cloudflare (ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ): ಗಾಳಿಹೊತ್ತು ಬ್ಯಾಕೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದರ-ಮಿತಿಗಾಗಿ Cloudflare ನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ HTTP ಮೆಟಾಡೇಟಾವನ್ನು (IP ವಿಳಾಸ) ನೋಡುತ್ತದೆ; ಗಾಳಿಹೊತ್ತು IP ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. Cloudflare ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ.
- Google Cloud (ಹವಾಮಾನ ಸರ್ವರ್): ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸ್ವಂತ ಹವಾಮಾನ ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಆ ಸರ್ವರ್ ಒಂದು ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ನ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. Google ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ.
- Open-Meteo (ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಡೇಟಾ): ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ಒಂದು ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ನ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ — ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಗುರುತು ರವಾನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Open-Meteo ದ ನಿಯಮಗಳು ನೋಡಿ.
- Google Pollen API (ಯುರೋಪಿನ ಹೊರಗಿನ ಪರಾಗ ಡೇಟಾ): ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪರಾಗ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೆಲ್ಗೆ ಡೇಟಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ಆ ಸೆಲ್ನ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಾಗ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ — ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರ ಗುರುತು ರವಾನೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸೆಲ್ಗೆ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. Google ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ.
- Apple (App Store) ಮತ್ತು Google (Google Play) (ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಪಾವತಿಗಳು): ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಟೋರ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ವಿವರಗಳು, ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಯ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆ ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ. Apple ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಮತ್ತು Google ನ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ನೋಡಿ.
ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು
ನೀವು ಎಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ನಿಮಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ:
- ಪ್ರವೇಶದ ಹಕ್ಕು (right of access): ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿವೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲದರ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು, iPhone ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರೆದು ನನ್ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ನಿಮಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಖಲೆ ಇಲ್ಲ; ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿದ್ದರೂ ನಮಗೆ ನಿಸ್ಸಂಕೋಚವಾಗಿ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ.
- ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ಹಕ್ಕು (right to erasure): ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನಿಂದ ಒಂದು ಸ್ಥಳದ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಆ್ಯಪ್ನಲ್ಲಿ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಳಿಸಿ, ಅಥವಾ ಗಾಳಿಹೊತ್ತನ್ನು ಅನ್ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. ಗಾಳಿಹೊತ್ತಿನ ಸರ್ವರ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಂದಲೂ 30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ವಿನಂತಿಗಳು ಬರದಿದ್ದರೆ ಅವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಒಂದನ್ನು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಬೇಗ ಅಳಿಸಬೇಕೆಂದರೆ, ನಗರ ಅಥವಾ ಗ್ರಿಡ್ ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ನಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ: ನಾವು ಆ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಆ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತೆ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
- ತಿದ್ದುಪಡಿ, ನಿರ್ಬಂಧ, ಪೋರ್ಟಬಿಲಿಟಿ, ಆಕ್ಷೇಪಣೆ: ಕೆಳಗಿನ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ನಾವು 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು, support@aerzeit.app ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ.
ಡೇಟಾ ನಿಯಂತ್ರಕ (data controller)
- ನಿರ್ವಾಹಕ: Samuel Harrold, ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್, ಇಂಡಿಯಾನಾ, USA
- ಗೌಪ್ಯತಾ ಸಂಪರ್ಕ: support@aerzeit.app
ಗಾಳಿಹೊತ್ತನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನೋಂದಾಯಿತ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲ. ನೀವು EU ಅಥವಾ UK ನಲ್ಲಿದ್ದು, ಈ ನೀತಿ ಉತ್ತರಿಸದ ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಕಳವಳ ನಿಮಗಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೇಲಿನ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ — GDPR ವಿಧಿ 27ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾದ EU ಪ್ರತಿನಿಧಿ ನಮಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ ಅದನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತೇವೆ.