Kebijakan Privasi

Apa yang dikumpulkan Aerzeit

Server Aerzeit menyimpan tepat dua nilai — tidak satu pun ditautkan kepada Anda:

• Sel grid H3 (~7 km lebarnya): Diturunkan di perangkat Anda dengan memetakan sebuah lokasi ke sel grid heksagonal H3 pada resolusi 6 (sekitar 36 km²). Koordinat persis Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda. Semua orang dalam sel yang sama berbagi catatan yang sama — catatan itu tidak dapat dilacak kembali ke seorang individu.
• Waktu permintaan terakhir: Waktu permintaan prakiraan terbaru untuk sel tersebut, dari siapa pun di dalamnya. Digunakan semata-mata untuk menghapus catatan yang tidak diminta oleh siapa pun selama 30 hari.

Dalam istilah yang digunakan toko aplikasi, ini adalah lokasi perkiraan, yang dikumpulkan hanya agar aplikasi dapat berfungsi, dan tidak pernah dibagikan atau dijual.

Apa yang TIDAK dikumpulkan Aerzeit:

• Koordinat persis Anda
• Nama, alamat email, atau pengenal akun apa pun milik Anda
• ID perangkat, pengenal iklan (IDFA Apple atau ID iklan Android), atau token perangkat persisten apa pun
• Pola penggunaan, data sesi, analitik, atau pelacakan perilaku
• Informasi pembayaran atau pembelian — App Store (Apple) atau Google Play (Google) menangani setiap pembayaran langganan. Aplikasi memeriksa langganan Anda di ponsel Anda; tidak ada informasi apa pun tentang pembelian Anda yang sampai ke server Aerzeit
• Target suhu, ambang hujan, atau jadwal notifikasi Anda — semuanya hanya tersimpan di perangkat Anda dan tidak pernah keluar dari sana

Mengapa kami mengumpulkannya

Hanya satu tujuan: mengambil prakiraan cuaca 48 jam untuk sel grid Anda dari backend Aerzeit. Sel grid adalah unit data minimum yang diperlukan untuk menjawab pertanyaan "bagaimana cuaca di dekat saya?" — tidak ada yang lain yang dikumpulkan karena tidak ada yang lain yang diperlukan.

Berapa lama kami menyimpannya

Server (sel grid + waktu permintaan terakhir): dihapus secara otomatis setelah tidak ada yang meminta prakiraan untuk sel tersebut selama 30 hari. Jika Anda berhenti menggunakan aplikasi, permintaan Anda berhenti, dan catatan sel tersebut dihapus 30 hari setelah permintaan terakhir dari siapa pun di sel itu.

Data di perangkat (pengaturan Anda, lokasi tersimpan, riwayat notifikasi): disimpan dalam penyimpanan privat aplikasi di ponsel Anda. Dihapus saat Anda menghapus lokasi atau mencopot pemasangan Aerzeit.

Sub-pemroses

Aerzeit menggunakan penyedia berikut. Tidak satu pun dari mereka menerima apa pun yang mengidentifikasi Anda:

• Cloudflare (infrastruktur jaringan): Menjadi host backend Aerzeit. Jaringan Cloudflare melihat metadata HTTP sementara (alamat IP) untuk pembatasan laju; Aerzeit tidak menulis alamat IP ke basis datanya. Lihat kebijakan privasi Cloudflare.
• Google Cloud (server cuaca): Menjadi host server cuaca milik Aerzeit sendiri, yang hanya menerima koordinat pusat sebuah sel grid. Lihat kebijakan privasi Google.
• Open-Meteo (data cuaca dan kualitas udara): Menyediakan data prakiraan. Server Aerzeit memintanya hanya dengan menggunakan koordinat pusat sebuah sel grid — tidak ada identitas pengguna yang dikirimkan. Lihat ketentuan Open-Meteo.
• Google Pollen API (data serbuk sari di luar Eropa): Jika model serbuk sari Eropa tidak memiliki data untuk suatu sel, server Aerzeit meminta data serbuk sari untuk koordinat pusat sel tersebut — tidak ada identitas pengguna yang dikirimkan, dan hasilnya disimpan selama 24 jam per sel. Lihat kebijakan privasi Google.
• Apple (App Store) dan Google (Google Play) (pembayaran langganan): Masing-masing toko memproses pembayaran secara langsung. Aerzeit tidak pernah menerima detail pembayaran, informasi penagihan, atau catatan apa pun tentang pembelian Anda. Lihat kebijakan privasi Apple dan kebijakan privasi Google.

Hak-hak Anda

Di mana pun Anda berada, Anda memiliki hak-hak berikut atas data Anda:

• Hak akses (right of access): Lokasi dan pengaturan Anda ada di ponsel Anda, dan Anda dapat melihatnya di aplikasi. Di iPhone, buka lokasi mana pun lalu ketuk Ekspor data saya untuk menyimpan salinan semua yang disimpan aplikasi di perangkat Anda. Server Aerzeit tidak menyimpan apa pun yang tertaut kepada Anda, jadi tidak ada catatan pribadi di sana untuk diambil; silakan kirim email kepada kami jika ada pertanyaan apa pun.
• Hak penghapusan (right to erasure): Hapus lokasi di aplikasi, atau copot pemasangan Aerzeit, untuk menghapus datanya dari ponsel Anda. Server Aerzeit hanya menyimpan catatan area bersama, yang tidak ditautkan ke siapa pun dan dihapus secara otomatis setelah 30 hari tanpa permintaan dari siapa pun di area tersebut. Agar sebuah catatan dihapus lebih cepat, kirimkan nama kota atau sel grid kepada kami melalui email: kami akan menghapus catatan itu, mengonfirmasinya, lalu menghapus email Anda. Catatan itu akan dibuat lagi saat ada orang di area tersebut yang meminta prakiraan berikutnya.
• Perbaikan, pembatasan, portabilitas, keberatan (rectification, restriction, portability, objection): Hubungi kami di alamat di bawah ini. Kami menanggapi dalam waktu 30 hari.

Untuk menggunakan hak apa pun, kirim email ke support@aerzeit.app.

Pengendali data

• Operator: Samuel Harrold, Indianapolis, Indiana, AS
• Kontak privasi: support@aerzeit.app

Aerzeit dioperasikan oleh seorang individu yang berbasis di Amerika Serikat, bukan perusahaan terdaftar. Jika Anda berada di UE atau Inggris dan memiliki kekhawatiran perlindungan data yang tidak tercakup dalam kebijakan ini, silakan hubungi kami langsung di alamat di atas — kami akan menanggapi dan menanganinya, meskipun saat ini kami belum memiliki perwakilan UE yang ditunjuk secara resmi berdasarkan Pasal 27 GDPR (GDPR Article 27).